Le 14 septembre 2011, le CTA organise un Briefing de Bruxelles sur Leviers de la transformation rurale en Afrique. Le Briefing sera organisé en partenariat avec l’Agence de Planification et de Coordination du NEPAD, la Commission européenne (DEVCO), le Secrétariat ACP, Concord et d’autres partenaires.
Nous vous invitons à trouver ensuite la documentation vidéo du Briefing entier. Pour visionner les interventions, il vous suffit de cliquer ici. Sur le prochain site, vous trouvez les interventions de tous les intervenants mentionnés ci-dessous, en anglais et en français. Vous pouvez aussi télécharger les présentations PowerPoint et les sommaires exécutifs des intervenants sur ce site.
Remarques d’introduction:
- Dr Mohammed Chambas, Secrétaire Général du Secrétariat ACP ;
- Francesca Mosca, Directrice, Commission européenne ;
- Dr Ibrahim Assane Mayaki, Secrétaire Exécutif du NEPAD ;
- Michael Hailu, Directeur, CTA
Panel 1 : Défis et opportunités de la transformation rurale
Modérateur: H.E. M. Paul Badji, Ambassadeur du Sénégal à l’UE et en Belgique
- Felicity Proctor, Expert sur la transformation rurale, Royaume-Uni
Processus de transformation rurale : quelles leçons pouvons-nous tirer des modèles existants ? [Sommaire exécutif][PowerPoint][Interview vidéo] - Jo Swinnen, Professeur d’Economie du Développement, Université de Leuven, Belgique
Expérinces sur la transformation agricole et rurale dans les économies en transition [PowerPoint, EN] - Professeur Peter Hazell, Imperial College London, School of Oriental and African Studies (SOAS)
Liens entre l’agriculture et l’économie rurale non agricole en appui à la transformation rurale [PowerPoint] - Paul Dorosh, Directeur, Stratégie de Développement et Gouvernance, IFPRI, USA
Implications de la transformation rurale-urbaine pour la croissance et de la réduction de la pauvreté en Éthiopie [Sommaire exécutif][PowerPoint, EN][Interview vidéo] - Elisangela dos Santos Araujo, Coordinatrice, Fédération des petits exploitants familiaux, Brésil
Petits producteurs et transformation rurale: le cas du Brésil [PowerPoint][PowerPoint, PT]
Panel 2 : Création d’emplois ruraux et croissance économique des pays ACP
- Loretta de Luca, Coordinator, Rural Employment and Decent Work Programme, ILO
Emploi rural et travail décent : défis et opportunités [PowerPoint][Sommaire exécutif][Interview vidéo] - Peter Wobst, Economiste senior, Division Genre, Equité et Emploi rural, FAO
Création d’emplois pour les jeunes et les femmes en milieu rural [Sommaire exécutif][PowerPoint] - Dr. Dyborn Chibonga, Secrétaire exécutif, NASFAM, Malawi
Faciliter l’accès des petits producteurs à des marchés dynamiques [Sommaire exécutif, EN][PowerPoint, EN] - Paul Barera, Secrétaire exécutif, RTN, Rwanda
Connecter les populations rurales grâce aux technologies de l’information (TIC) [Sommaire exécutif][PowerPoint, EN]
Conclusions :
- Dr Ibrahim Assane Mayaki, Secrétaire Exécutif du NEPAD ;
- Michael Hailu, Directeur, CTA

